Codice CPV · Categoria

15543000 - Formaggio grattugiato, in polvere, erborinato e altri formaggi

Livello: 4Codice padre: 15540000Codice: 15543000

Descrizione e utilizzo

Il codice CPV 15543000 identifica la categoria "Formaggio grattugiato, in polvere, erborinato e altri formaggi" all'interno del Vocabolario comune per gli appalti pubblici (CPV), il sistema di classificazione ufficiale dell'Unione Europea. È una Categoria di quarto livello, inclusa nella classe "15540000 - Formaggio" (Divisione: Prodotti alimentari, bevande, tabacco e prodotti affini). Le categorie rappresentano il massimo livello di dettaglio disponibile nella struttura CPV e vengono utilizzate per descrivere con precisione l'oggetto dell'appalto nei documenti di gara. Questo codice contiene 4 sottocategorie che permettono una classificazione più dettagliata. Nelle procedure di appalto è consigliato utilizzare il codice più specifico disponibile tra quelli elencati di seguito, per garantire la massima trasparenza e la corretta pubblicazione sul TED. Il sistema CPV è adottato da tutte le stazioni appaltanti italiane ai sensi del D.Lgs. 36/2023 (Codice dei contratti pubblici) ed è obbligatorio per tutti gli appalti sopra soglia pubblicati su TED.

Sottocategorie (4)

Denominazione nelle lingue ufficiali UE

Il CPV è uno standard dell'Unione Europea: ogni codice ha una denominazione ufficiale in tutte e 24 le lingue degli Stati membri, usata nei documenti di gara transfrontalieri e nelle pubblicazioni sul TED.

🇱🇹
LietuviųTrinti, miltelių pavidalo, pelėsiniai ir kiti sūriai
🇬🇧
EnglishGrated, powdered, blue-veined and other cheese
🇧🇬
БългарскиСирене за настъргване, на прах, синьо сирене и други сирена
🇨🇿
ČeštinaStrouhaný sýr, sýr v prášku, sýr s modrou plísní a ostatní sýry
🇩🇰
DanskRevet ost og ost i pulverform, blåskimmelost og anden ost
🇩🇪
DeutschKäse, gerieben oder in Pulverform, Schimmelkäse und anderer Käse
🇬🇷
ΕλληνικάΤριμμένο τυρί, τυρί σε σκόνη, τυρί τύπου ροκφόρ και άλλα τυριά
🇪🇸
EspañolQueso rallado, en polvo, de pasta azul y otros quesos