Codice CPV · Categoria

45245000 - Lavori di dragaggio e pompaggio per gli impianti di trattamento delle acque

Livello: 4Codice padre: 45240000Codice: 45245000

Descrizione e utilizzo

Il codice CPV 45245000 identifica la categoria "Lavori di dragaggio e pompaggio per gli impianti di trattamento delle acque" all'interno del Vocabolario comune per gli appalti pubblici (CPV), il sistema di classificazione ufficiale dell'Unione Europea. È una Categoria di quarto livello, inclusa nella classe "45240000 - Lavori di costruzione per opere idrauliche" (Divisione: Lavori di costruzione). Le categorie rappresentano il massimo livello di dettaglio disponibile nella struttura CPV e vengono utilizzate per descrivere con precisione l'oggetto dell'appalto nei documenti di gara. Questo codice è un codice terminale (o "foglia"): non dispone di sottocategorie e può essere utilizzato direttamente come codice principale o supplementare nei bandi di gara, negli avvisi di aggiudicazione e negli altri atti della procedura di affidamento. La scelta del codice corretto è obbligatoria ai sensi del Regolamento CE n. 213/2008 e influisce direttamente sulla visibilità dell'appalto nel TED (Tenders Electronic Daily) e negli altri portali nazionali. Il sistema CPV è adottato da tutte le stazioni appaltanti italiane ai sensi del D.Lgs. 36/2023 (Codice dei contratti pubblici) ed è obbligatorio per tutti gli appalti sopra soglia pubblicati su TED.

Questo codice è finale - non ha sottocategorie e può essere utilizzato direttamente nei documenti di gara.

Denominazione nelle lingue ufficiali UE

Il CPV è uno standard dell'Unione Europea: ogni codice ha una denominazione ufficiale in tutte e 24 le lingue degli Stati membri, usata nei documenti di gara transfrontalieri e nelle pubblicazioni sul TED.

🇱🇹
LietuviųVandens valymo įrenginių dugno valymo ir išsiurbimo darbai
🇬🇧
EnglishDredging and pumping works for water treatment plant installations
🇧🇬
БългарскиРаботи по драгиране и изпомпване при водопречиствателни съоръжения
🇨🇿
ČeštinaBagrovací a čerpací práce při výstavbě úpraven vody
🇩🇰
DanskOpmudrings- og pumpearbejder for vandbehandlingsanlæg
🇩🇪
DeutschNassbager- und Pumparbeiten für Wasseraufbereitungsanlagen
🇬🇷
ΕλληνικάΕργασίες βυθοκόρισης και άντλησης για εγκαταστάσεις μονάδων επεξεργασίας ύδατος
🇪🇸
EspañolTrabajos de dragado y de bombeo para plantas depuradoras de agua